Terdapat suatu situasi yang sering dibayangkan dan didiskusikan baik dalam mahupun di luar Belgium mengenai kebarangkalian negara Belgium dibahagikan mengikut kependudukan antara para penutur bahasa-bahasa Belanda (di Flanders) dan Perancis (di Wallonia) lalu masing-masing bergabung dengan Belanda dan Perancis.[1][2][3][4] Hal ini wujud kerana keadaan kedua-dua kawasan atau "komuniti" ini (Bahasa Belanda: gemeenschap, Bahasa Perancis: communauté, Bahasa Jerman: Gemeinschaft) tersebut telah mendapatkan tingkat autonomi yang besar di dalam persekutuan Belgium.Masalah yang timbul lalu menjadi pertanyaan rumit dalam pemisahan ini lazimnya menyentuh adalah mengenai status ibukota persekutuan Belgium, Brussel, yang sendirinya memerintah sendiri dan dwibahasa, serta nasib yang menimpa Komuniti Bahasa Jerman Belgium.